«Cash & Carry» означает «плати наличкой и уноси». Центр оптовой торговли отличается от супермаркета или магазина тем, что здесь товары приобрести может только юридическое лицо или частный предприниматель. Остальные люди не имеют права посещать магазин, чтобы не мешать основным клиентам быстро и комфортно самообслуживаться.

После вступительного выступления Акселя Лухи, Владимир Чайка рассказал о перспективах развития малого и среднего бизнеса и развитие как города цивилизованной торговли, города предпринимательства, города, который работает с международными кампаниями. Также, наш мэр решил проявить особую дружелюбность и солидарность, сказав пару слов по-английски. Конечно, английским там не пахло, но весело было всем.

Александр Ротов начал свою речь словами: «Я вам, николаевцы, завидую! У вас настолько продвинутый и классный мэр! Он говорит не только по-украински и по-русски, но и свободно по-английски!...»

После подписания договора о сотрудничестве между городом и кампанией «METRO Cash & Carry», вышеперечисленные лица поместили договор с подписями в капсулу, которую торжественно залили бетоном. Традиционно, в таких мероприятиях присутствует шампанское и битая посуда на счастье. В данном случае Владимир Дмитриевич, в отличие от Акселя Лухи и Александра Ротова, продемонстрировал свою особую «счастливость», разбив бокал так, что осколки разлетелись на все стороны!

8 ноября текущего года – день открытия центр оптовой торговли «METRO Cash & Carry».